MEGOGO

[dev]

Megogo запустил свою студию озвучивания. К концу 2022-го планирует адаптировать около 400 лент

Студия уже представила первые 15 озвученных фильмов.Megogo запустил свою студию озвучивания.  К концу 2022-го планирует адаптировать около 400 лент.  Медиасервис Megogo запустил свою студию озвучивания Megogo Voice, о чем сообщил прессрелизом.

Студия озвучит фильмы, сериалы и мультфильмы. В планах – к концу 2022 года адаптировать около 400 лент. В настоящее время студия презентовала 15 кинокартин, среди которых «Море деревьев», «Призрачная нить» и другие.

Megogo Voice, как анонсируется, будет привлекать профессиональных актеров дубляжа, актеров театра и кино. Сейчас в команде студии есть восемь актеров.

Ранее в Megogo сообщили, что имеют 20 000 единиц контента на украинском языке .

Напомним, в 2021 году  Megogo приступил к производству аудиосериалов . А по случаю 30-летия Независимости Украины  платформа создала 30 аудиогидов украинскими музеями, заповедниками, замками и другими культурными достопримечательностями .

[Gerakl]

Спортивный канал XSPORT+ вышел на платформе Megogo.

Компания Бориса Колесникова начала дистрибуцию нового платного канала. Телеканал Xsport+ стал доступен на медиасервисе Megogo. Об этом сообщает пресс-служба канала.

Это второй спортивный канал компании ООО «Тотвельд», который начал вещание в июле 2021 года. Megogo – первая платная платформа, на которую вышел Xsport+. В дальнейшем вещатель планирует заключать соглашения с другими провайдерами. На канале нет рекламы только спонсорские проявления.

Xsport+ показывает исключительно спортивные трансляции украинских и международных спортивных чемпионатов. Среди них:

. Хоккейная Суперлига Украины;
. Баскетбольная Суперлига Украины;
. Экстра-лига Parimatch по футзалу;
. Волейбольная Суперлига Украины;
. Хоккейная Лига чемпионов;
. Баскетбольная Лига чемпионов;
. чемпионат Европы по гандболу 2022 г.;
. Кубок вызова ЭКВ по волейболу;
. вечера бокса от украинских промоутерских компаний (USYK-17 Promotions, Top Boxing Generation, Champion Boxing Promotion);
. чемпионат Украины по CS:GO;
. всеукраинские и международные соревнования по легкой атлетике, прыжкам в воду и многое другое.

Напомним, общеукраинский спортивно-познавательный канал Xsport транслируется в цифровом эфире (мультиплекс МХ-3). Позиционирует себя как украинский мультиспортивный канал, пропагандирующий здоровый образ жизни. Наряду с классическими видами спорта — хоккеем, баскетболом, боксом, единоборствами, легкой атлетикой, волейболом, плаванием, гандболом, канал предлагает своим зрителям программы об экстремальных видах спорта, рыболовном спорте, художественных фильмах на спортивную тематику, мотивирующие и развлекательные программы.

[batkov]

SPI запускает Dizi с Megogo в нескольких странах
 

Spoiler for Hiden:

SPI/FilmBox и Megogo, один из крупнейших сервисов OTT/VOD в Восточной Европе и СНГ, продлили свою дистрибьюторскую сделку еще на три года.

Они также сделали концентратор премиум-серии SPI Dizi доступным для подписчиков Megogo в ряде стран.

Согласно сделке, контент Dizi будет предлагаться как через линейную подачу канала Dizi, так и в виде автономного VOD через платформу. Контент по запросу, предоставляемый Megogo в рамках соглашения, также будет включать фильмы, документальные фильмы и программы, посвященные образу жизни.

Комментируя развитие, Мурат Муратоглу, руководитель отдела дистрибуции SPI International, сказал: “Успех, которого канал Timeless Dizi достиг во всем мире с момента своего запуска, был замечательным. Теперь мы рады перевести захватывающий мир Dizi в цифровой формат благодаря партнерству с Megogo, одним из самых известных игроков в СНГ. Подписчики Megogo смогут следить за своими любимыми турецкими сериалами с помощью линейной ленты или смотреть эпизоды по запросу на досуге”.

Иван Шестаков, директор по инновациям Megogo, добавил: “Турецкий контент является одним из самых популярных для наших клиентов. Мы рады, что у нас есть такая прекрасная возможность вместе познакомиться с турецкой культурой, историей и общественной жизнью. Благодаря нашему сотрудничеству с SPI International/FilmBox наши пользователи получат еще более интересный контент”.

[batkov]

Смена ОТТ в Украине

 

Украинский оператор связи «Укртелеком» представляет своим интернет-абонентам ОТТ-сервис Megogo.

В сообщении говорится, что процесс начался в начале этого месяца и продлится несколько дней.

Там добавляется, что Megogo будет предлагаться бесплатно до 20 августа, после чего будет стоить 99 гривен (2,6 евро) в месяц с учетом НДС.

Абоненты могут получить доступ к услуге через телевизионную приставку MAG 255. Тем, кто использует другие устройства, такие как приставка Android, Smart TV, смартфон или ноутбук, необходимо будет загрузить приложение Megogo.

Новости широкополосного телевидения отмечают, что Megogo заменяет своего бывшего конкурента Oll.TV в предложении Укртелекома.

Oll.tv входил в состав Медиа Группы Украина (МГУ) и прекратил свою деятельность 22 июля.

[batkov]

Megogo выходит на польский рынок
 

Spoiler for Hiden:

Поставщик онлайн-видео и телевизионных услуг Megogo закрепился на польском рынке, открыв офис в Варшаве и значительно расширив свой каталог польского контента.

По словам компании, услуги, которые она предлагает в стране, в первую очередь включают в себя пакеты платного телевидения с широким спектром новостных, спортивных, развлекательных, детских и образовательных каналов с интерактивной функцией, а также библиотеку фильмов и сериалов. В Польше также доступны подписки Start, Optimal, Maximal и TV & Movies UA.

Офис компании в Варшаве возглавляет Артур Пакула, генеральный директор Megogo Poland. Ранее он работал в The Walt Disney Company, Sony Music Poland и Solopan.

Комментируя запуск, он сказал: «Мы тщательно готовились к запуску медиасервиса в течение последних месяцев. Пакеты ТВ-подписки охватывают все ведущие каналы на польском рынке, такие как TVN, Polsat, TV Puls, TV4, Stopklatka TV и Zoom TV. Каталог фильмов в разном ценовом диапазоне был составлен благодаря плодотворному сотрудничеству с партнерами на польском и международном рынках».

Владимир Боровик, генеральный директор и основатель Megogo, добавил: «Megogo была основана в Киеве, столице Украины, в 2011 году. Во время войны наша компания, как ответственный бизнес и работодатель, должна поддерживать экономику страны и заботиться о наши сотрудники. Поэтому мы ищем пути и средства для эволюции.

«К счастью, за последние 11 лет мы сформировали мощную команду. Качество продукции Megogo и уникальные компетенции наших специалистов позволяют нам продолжать работать на высоком уровне, несмотря на все вызовы времени, а также развиваться даже на международных рынках.

«С начала полномасштабного российского вторжения миллионы украинцев были вынуждены покинуть свои дома и искать убежища в Польше. Интерес к нашим услугам здесь настолько высок, что открытие офиса было лишь вопросом времени».

Megogo управляет одной из ведущих OTT-платформ в Украине и присутствует в 14 странах, а именно в Украине, Польше, Казахстане, Узбекистане, Молдове, Латвии, Литве, Азербайджане, Армении, Кыргызстане, Эстонии, Туркменистане, Грузии и Таджикистане.

Сервис сотрудничает с Fox, BBC, Walt Disney, Monolith, Gutek Film и другими студиями, а часть его каталога доступна по всему миру.

[batkov]

Впервые в Украине: MEGOGO покажет футбольные матчи на жестовом языке

Впервые в Украине можно будет посмотреть футбол на жестовом языке. Медиасервис MEGOGO в прямом эфире будет переводить избранные матчи еврокубков для зрителей с нарушением слуха.

Первая трансляция состоится уже 16 февраля в 19:45 со стыкового поединка плей-офф Лиги Европы сезона-2022/23 между донецким «Шахтером» и «Ренном». Напомним, что последний на групповом этапе турнира осенью дважды одолел другого украинского гранда – «Динамо Киев». А уже 23 февраля в 22:00 можно будет просмотреть ответный матч.

Первый прямой эфир с использованием жестового языка  будет доступен в отдельной трансляции MEGOGO по ссылке. Перевод будет осуществлять команда социальной инициативы сервиса – «Смотри как слышно». Также впоследствии зрителей будет ждать перевод топовых матчей Лиги Чемпионов. За анонсами можно следить в Telegram-канале «DEAF: Смотри как слышно».

Напомним, команда «Смотри как слышно» создает возможность просмотра лучшего мирового контента для зрителей с нарушением слуха. Для этого она делает перевод на жестовой язык. Также команда делает контент для людей с проблемами зрения, создавая аудио-описание. На платформе доступен отдельный раздел с медиапродуктами на жестовом языке, который насчитывает около 1000 часов контента. На медиасервисе также работает интерактивный канал «Смотри как слышно».

[batkov]

MEGOGO безплатно покаже українцям боксерський поєдинок Ярослав Амосов – Логан Сторлі
 

Spoiler for Hiden:

У суботу, 25 лютого 2023 року о 23:00 у Дубліні відбудеться бій українського чемпіона Bellator у напівсередній вазі Ярослава Амосова (26-0) проти американця Логана Сторлі (14-1) в межах турніру Bellator 291. Медіасервіс MEGOGO має ексклюзивні права на трансляцію даного поєдинку в Україні.

MEGOGO також транслюватиме всі бої андеркарту та головну подію, яку прокоментує коментатор Сергій Лук’яненко. Важливо зазначити, що 12 листопада 2020 року український боєць Ярослав Амосов вже переміг Логана Сторлі роздільним рішенням суддів на шляху до завоювання поясу чемпіона.

Крім того, у своєму останньому поєдинку, Ярослав Амосов впевнено переміг чинного чемпіона Дугласа Ліму, але відмовився від захисту свого поясу у двобої з Майклом Пейджем у травні 2022 року. Це сталося через те, що він захищав своє рідне місто Ірпінь в лавах місцевої територіальної оборони та допомагав у деокупації Київської області від російських військових.

Компанія MEGOGO забезпечує можливість перегляду прямої трансляції бою між Ярославом Амосовим та Логаном Сторлі на своєму інтерактивному каналі «MEGOGO Гонг» та в розділі «Спорт». Для користувачів сервісу на території України перегляд цього поєдинку буде безплатним.

MEGOGO активно працює над розвитком спортивного напряму та пропонує широкий вибір ексклюзивних подій. Серед них можна знайти матчі Чемпіонату світу з футболу FIFA 2022, що пройде в Катарі, Ліги чемпіонів УЄФА, Ліги Європи УЄФА, Ліги конференції УЄФА та Суперкубка УЄФА, а також матчі з La Liga, Ligue 1, Serie A, Кубка Іспанії (Copa del Rey), Кубка Італії, Кубка Німеччини (DFB-Pokal) та інші. Крім того, сервіс пропонує трансляції боїв Top Rank, K2 Promotions Ukraine, Bellator та багато іншого.

MEGOGO – це міжнародний медіасервіс, який був заснований у 2011 році в Києві. Компанія є лідером серед OTT-платформ в Україні та працює у країнах Східної Європи, Центральної Азії та Південного Кавказу. Крім того, значна частина каталогу сервісу доступна в усьому світі. MEGOGO пропонує своїм користувачам доступ до великої кількості контенту: від фільмів та серіалів до трансляції спортивних заходів. Компанія постійно розвивається та оновлює власний каталог, щоб задовольнити потреби своїх клієнтів.

[TU-134]

MEGOGO стал официальным транслятором отборочного цикла к Евро-2024.

Все матчи в рамках отбора, кроме игр национальной сборной Украины, будут транслироваться эксклюзивно на MEGOGO.

Трансляции же матчей сборной Украины будут также доступны на местных телеканалах Суспільного Мовлення в эфире, кабеле и спутнике. А вот в Интернете футбольные поединки можно будет посмотреть на канале «MEGOGO Футбол Первый» и в разделе «Спорт» по подписке «Максимальная» или «Спорт».

Первый матч отборочного цикла между сборными Англии и Украины состоится 26 марта в 19:00. Кроме самой игры, MEGOGO также предложит предматчевую студию в 18:00, в которой появятся ведущие Олександра Кучеренко и Роман Бебех, а также футбольный тренер Олександр Головко и известный певец и фанат футбола Фоззи. Позднее, медиасервис сообщит о комментаторах, которые будут работать во время трансляций на MEGOGO.

Более подробная информация о дальнейших матчах отборочного цикла к Евро-2024 будет опубликована в ближайшее время.

MEGOGO является одним из ведущих медиасервисов в Украине и странах Восточной Европы, Центральной Азии и Южного Кавказа. MEGOGO владеет правами на трансляцию матчей Лиги Чемпионов, Лиги Европы и Лиги Конференций УЕФА, нескольких национальных футбольных чемпионатов и матчей национальных сборных, боксёрских поединков от K2 и Top Rank и многих других.

[batkov]

Megogo поможет запустить Discovery+ в Евразии



Видеосервис Megogo объявил о стратегическом партнерстве с Discovery, сообщает Mediasat.

В рамках партнерства стриминговый сервис Discovery+ будет запущен в 13 странах Восточной Европы и Азии: Армении, Азербайджане, Узбекистане, Туркменистане, Таджикистане, Кыргызстане, Казахстане, Украине, Молдове, Литве, Эстонии и Грузии.

зрителям будут предложены развлекательные, спортивные и документальные программы производства Discovery. Теперь зрители смогут получить доступ к шоу от брендов Discovery Channel, TLC, Animal Planet, ID, Discovery Science, Food Network, Travel Channel и Eurosport. Подписчикам Megogo будут доступны тысячи часов VOD и множество спортивного топ-контента на Eurosport 1 HD и Eurosport 2 HD.

Представители Discovery заявили, что рассматривают вариант запуска сервиса в России, но пока говорить о каких-то конкретных сроках еще рано.

[batkov]

MEGOGO презентував новий логотип та шрифт: ось деталі про оновлену айдентику
 

Spoiler for Hiden:

Нова айдентика повинна підвищити впізнаваність MEGOGO та покращити сприйняття бренду користувачами.
Найбільший медіасервіс в Україні MEGOGO представив свій новий візуальний стиль. Айдентику розробив артдиректор MEGOGO та дизайн-директор Spilka design büro Володимир Смирнов. Презентація ребрендингу відбулася в MacPaw Space у форматі лекції про сучасний дизайн.

Нова айдентика включає оновлений логотип, бренд-моушен, яскравих персонажів та власний корпоративний шрифт – MEGOGO Interface та MEGOGO Display, створений українським дизайнером Дмитром Растворцевим спеціально для MEGOGO.
 
Логотип MEGOGO 2023 з градієнтом
Мінімалістичний та м’який логотип став ключовим елементом нової айдентики. Його зробили більш заокругленим, відмовившись від гострих кутів. Це було зроблено з метою зручності сприйняття ключовою аудиторією MEGOGO – сімейною.

Фірмовий м’ятний колір MEGOGO залишили, а для більшого розмаїття використання логотипа та його поєднання з іншими кольорами, до нього можна додавати градієнт.

Бренд-моушен також був оновлений, у тому числі й фірмовий джингл, який відтворюється під час запуску контенту. Звук для анімованого лого написав саундпродюсер та композитор Олександр Філоненко, який співпрацював з відомими світовими брендами.

[TU-134]

               Новости Megogo

 Megogo напрямую подписал соглашение с Warner Bros. Discovery, будет показывать сериалы HBO

Украинский онлайн-кинотеатр Megogo подписал многолетнее лицензионное соглашение с Warner Bros. Discovery на показ сериалов HBO и MAX.
По условиям соглашения, кинотеатр сможет показывать все новые релизы HBO и MAX, а также сериалы, которые уже были на платформе ранее, таких как «Дом дракона», «Эйфория», «И просто так» и «Белый лотос».

Соглашение также предоставляет MEGOGO доступ к полной библиотеке HBO, включая эксклюзивные права в Украине на такие популярные сериалы, как «Игра престолов», «Клан Сопрано», «Дроты» и «Чернобыль».

Медиасервис также инвестирует в перевод и озвучку тех сериалов HBO, которые пока не выходили на украинском языке. Локализацией занимается собственная студия озвучки Megogo Voice, а также «Так Треба Продакшн», «Еники-Беники», Sunnysiders.

Ранее весь контент HBO легально был доступен в Украине только через соглашения с российской «Амедиатекой». Канал HBO и его стриминговый сервис HBO Max в Украине не работают. Поэтому ранее контент HBO в стране онлайн-кинотеатры транслировали по лицензии.

[batkov]

Megogo становится эксклюзивным домом KSW MMA в 10 странах

Spoiler for Hiden:

Киевский стример Megogo заключил соглашение о том, чтобы стать эксклюзивным транслятором сериала KSW о смешанных единоборствах в 10 странах.

Промоушен ММА KSW и Megogo Media Service заключили стратегическое партнерство, в соответствии с которым Megogo станет эксклюзивным транслятором событий в рамках турнира XTB KSW 89 в 10 странах: Украина, Азербайджан, Армения, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, и Грузия.

Контракт будет действовать до конца 2024 года и будет включать в себя 12 мероприятий, которые будут проводиться раз в месяц.

Турнир XTB KSW 89 начнется в эту субботу, 16 декабря. В рамках главного события вечера чемпион KSW в полусреднем весе Адриан Бартозински защитит свой титул против чемпиона KSW в полулегком и легком весе Салахдина Парнасса.

«Мы следим за развитием событий KSW в Польше и Европе и были впечатлены качеством, вовлеченностью фанатов, а также фантастической постановкой. Мы очень рады объявить о партнерстве с крупнейшим европейским промоушеном ММА и надеемся на плодотворное сотрудничество», — отметил Владимир Боровик, генеральный директор и основатель Megogo.

«Я очень рад сотрудничать с Megogo и транслировать мероприятия KSW в прямом эфире в этих регионах. Я приглашаю фанатов из всех этих стран посмотреть и поддержать их через Megogo», — сказал Мартин Левандовски, генеральный директор KSW.

[TU-134]

Матч Украина – Исландия покажут MEGOGO и Общественное

26 марта в 21.45 состоится принципиальный поединок сборной Украины против команды Исландии за место на Чемпионате Европы УЕФА по футболу 2024. Эту встречу можно будет посмотреть в прямом эфире на медиасервисе MEGOGO и на местных телеканалах Общественного вещания.

MEGOGO покажет матч Украина – Исландия эксклюзивно на своем канале «MEGOGO Футбол Первый», в разделе «Спорт» и на специальном поп-ап канале в день игры. Трансляция будет доступна по подпискам «Максимальная», «Спорт» или «Оптимальная».

Параллельно прямую трансляцию игры обеспечат местные телеканалы Общественного (Общественное Киев, Общественное Запорожье, Общественное Харьков) в цифровом эфире T2, кабельных сетях и IPTV (кроме OTT-платформ).

Комментировать поединок Вадим Шевякин и Роберто Моралес. Начало студийной предматчевой программы на MEGOGO запланировано на 20:20.

Напомним, что сборная Украины вышла в решающую стадию отбора на Евро-2024 после драматической победы над Боснией и Герцеговиной , где ключевую роль сыграли Роман Яремчук и Артем Довбик. Исландцы уверенно разобрались с Израилем. Теперь команды сойдутся в поединки за путевку на Евро-2024.